RECHERCHER UNE ENTREPRISE

Les entreprises du Finistère vous ouvrent leurs portes. Partez à la découverte de ces entreprises et commander dès à présent le guide départemental consacré aux visites d'entreprises

Biscuiterie Traou Mad (Traou Mad Cookie Factory)

Biscuiterie / Cookie factory

 Dès 1888, Paul Gauguin et son oeuvre la "ronde des petites bretonnes" firent rayonner les couleurs de Pont-Aven. Traou Mad, littéralement "choses bonnes" en breton, continue de faire la renommée de la Cité des peintres, perpétuant la recette authentique des véritables Galettes et Palets de Pont-Aven, depuis 1920.

Chaque été Traou Mad vous ouvre les portes de sa biscuiterie afin de découvrir les secrets de fabrication de ses spécialités bretonnes.

 

 From 1888, paul Gauguin and its work "Round dance of little Breton" ("Ronde des petites bretonnes" in French) spread the colours of the Pont-Aven city. Traou Mad, which literally means "good things" in Breton, still makes the fame of the city of painters by carrying on the authentic recipe of the real Pont-Aven shortbread biscuits from 1920.

Every summer, Traou Mad open the doors of its cookie factory in order to reveal the manufacturing secrets of its specialities.

Visite

  • Visites : Pour les particuliers, en juillet et en août les lundis, mardis, mercredis et jeudis à 10h, 11h30, 14h et 15h30 (se présenter 15 min avant)
  • Durée: 45 minutes
  • Tarifs: 3€/adulte, 2€/enfant de 13 à 16 ans, gratuit jusqu'à 12 ans
  • L'accès à l'unité de production est réservé aux personnes de plus de 1,20 m
  • Visites de groupe toute l'année sur rendez-vous

 

  • Visits : For individuals, in July and August on Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday at 10 and 11.30 am, and 2 and 3.30 pm (It is necessary to come 15 minutes before the start of the visit)
  • Visit duration : 45 minutes
  • Price : 3€ per adult, 2€ per child from 13 to 16 years old, free for children until 12 years old
  • The access to the production unit is restricted to people with a height superior to 1.20 metres.
  • Groups : Throughout the year by prior appointment

Géolocalisation

Contact

Traou Mad

ZA de Kergazuel

29930 PONT-AVEN

: +33 (0)2 98 06 01 03

@ : www.traoumad.fr

: info@traoumad.fr